Your employer may now be able to read your texts. Here’s why