Aldi chocolate product recalled over ‘possible health risk’