President directed the derogatory slur at Minnesota Governor Tim Walz over the state’s Somali refugees