BBC Verify has tracked US assets in the Caribbean Sea, after military strikes on suspected Venezuelan drug boats.