Leny Yoro conceded a penalty to Crystal Palace that allowed Jean-Philippe Mateta to give his side the lead against Manchester United