Hawaii sues ByteDance, claiming TikTok was designed to be dangerously addictive for young users through manipulative features.