Forskerne klør seg i hodet etter at restene av en sjelden skapning skylte opp på land langs kysten av Skottland forrige uke.