Fin novembre, Amazon Prime a lancé les doublages en anglais et en espagnol, créés par IA, de quelques animés japonais, notamment Banana Fish. Un choix qui n'a pas plu aux auditeurs et aux professionnels du doublage. Si la plateforme a discrètement retiré quelques doublages, d'autres restent disponibles.