From familiar favourites to little-known cities, these are the places currently popular with travellers on the social media platform