The quarterback involves the team’s rival superstar to help spread the holiday joy in a tear-jerking moment.