Le 18 mai 1980, un séisme de magnitude 5,1 déclenche l’éruption du mont Saint Helens aux États-Unis. Estimée à 500 fois celle de la bombe atomique d’Hiroshima, sa puissance colossale a rayé de la carte 600 km2 de l’État de Washington. C’est l’une des explosions volcaniques les plus dévastatrices de l’histoire moderne. Quarante-cinq ans après, le mont Saint Helens reste menaçant.