The Buccaneers have activated wide receivers Mike Evans and Jalen McMillan from injured reserve, giving both players a chance to make their returns to the lineup Thursday night against the Falcons.