Executives say the company will also ship new hardware at a slower pace to prioritize a high-quality software experience.