A fight over words like "execution," "manifesto" and "Faraday" is the undercard bout at Luigi Mangione's ongoing evidence-suppression hearing in NYC.