Le recrutement de Melvyn Jaminet n'en finit pas de coûter au Stade Toulousain. À l'amende de 1,3 million d'euros payée au printemps pour des infractions au règlement salary-cap s'ajoute désormais le retrait de deux points, qui pèsera peu dans la saison sportive mais qui atteint l'image du club.