Business rewards cards often earn elevated rates on business-specific spending categories. Here are the most interesting ones.