Flight-tracking app Flighty revealed the worst airlines for delays after analyzing data from over 22 million journeys by air globally