Public fears of price rises fuel lev protests, though governments see euro adoption as economically and geopolitically advantageous.