Five human heads were found hanging from ropes at a beach in Ecuador as the country suffers a wave of violence related to drug trafficking.