Ocado's 'weight management' aisle includes smaller portions and high-protein meals designed for customers on GLP-1 medications like Wegovy