Stinging reponse from Conservatives after former chancellor announced his defection to Reform UK on Monday