Lawmakers questioned the commissioner over claims that spies had operated out of Hungary's embassy to the EU during his tenure.