White House picks up key Democratic ally as foreign policy hawks eye chance to destabilize Iran’s government