A children's dietitian has shared the approaches she uses to help her daughter feel better when she's unwell