Writers’ week cancelled as board apologises to ousted author