Welsh civil servants and academics spend more than a day trying to translate eight English words

A lengthy four-part scheme was carried out to come up with Welsh equivalents for eight descriptions of 'soundscapes', or noise affecting planning applications.