From summer showers through to autumn downpours, be prepared with these stylish but protective shells