Beyond the popular hotspots are scenic ferry routes, where majestic mountains and serene waters create an unforgettable escape