A prestige business park has been sold by a local authority as it looks to offload assets and plug a gap in its finances.