​There is an urgent need for tougher enforcement of immigration rules in Northern Ireland to stop the exploitation of vulnerable people and rewards for the criminal gangs driving it, a DUP MLA has said.