US tells staff to leave military base in Qatar as Iran ramps up attack threats