Industry season 4 is another step forward for the ‘successor to Succession’ which has developed into a series examining how power, money and sex flow in London