Trump’s Housing Plan Is Wild Card for Builder Stocks. It Isn’t Just About Buybacks.