A death notice has been issued for a 12-year-old boy who is believed to have been murdered by his father last week at his house in Dublin.