Brits are changing how they dress day to day, new research confirms, as activewear officially becomes a true wardrobe staple.