This simple redesign makes it a lot harder for scammers to slip through unnoticed in traffic and dodge fines