This clinical trial in Guinea-Bissau would withhold vaccination from some babies, sparking ethical concerns