It comes after the former ‘Real Housewives of Beverly Hills’ star said her cancer was ‘gone’ in October last year