Carrick will manage the Red Devils in the Manchester derby, with former teammate Keane singling out his wife over a tweet in 2014