A British expat who moved from Scotland to Spain three years ago has shared the 'brutal truth' about living there and whether it beats life in the UK