A tribunal found they suffered harassment which violated their dignity and created ‘a hostile, intimidating, humiliating and degrading environment’.