It was the first known visit by a senior U.S. official to Venezuela since U.S. Special Forces captured Nicolás Maduro last month.