Neighbour alerted police after hearing woman's screams during horrific three-hour false imprisonment and rape ordeal