Ali Michel's home was marketed as a teardown. She transformed it into her dream cottage instead, celebrating its 1930s origins with the design.