Behind Cade Cunningham’s control and a punishing front line, Detroit sent a midseason message to the rest of the East.