Patrick Mahomes and the Chiefs finally left the AFC door open. The Bills and Ravens couldn't capitalize, and it cost two coaches their jobs.