Lululemon pauses online sales of "Get Low" workout collection after customers complain leggings are see-through when bending or squatting.