The former Liverpool and England striker was a regular target for racist abuse – now he wants to fight it head on