The superfan who Emma Raducanu invited to her matches at the Australian Open has been ejected from the tournament by police.