Nick Dorn made the most of his first start for Indiana, posting season highs of 23 points and six 3-pointers in a skid-busting 82-59 win over Rutgers